Wildfire smoke can seep inside through the cracks and crevices of a home. To prevent health risks, filtration is key, experts say.