The rapid expansion of AI is driving increased electricity demand from data centers, threatening to undermine climate goals.