The Detroit People’s Food Co-op will sell locally grown produce, groceries, baked goods and more under a community-owned model.